Shurek is an earth-like planet that was colonized by humans thousands of years before the events of Dragoon X Omega.
DXO takes place on the island nation of Amnethen in the southern hemisphere of Shurek, though another country called Ysvir is mentioned in the manual but never seen in the game.